Thanks to the great work done by the team, we can release this desktop course for spreading Ubuntu in Chinese.
Here is the project homepage:
http://people.ubuntu.com/~happyaron/udc-cn/
We have released both HTML and PDF. Also, Docbook format is available.