<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Technical Blog of Richard Hughes &#187; translation</title>
	<atom:link href="http://blogs.gnome.org/hughsie/tag/translation/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blogs.gnome.org/hughsie</link>
	<description>Blog about geeky stuff</description>
	<lastBuildDate>Tue, 17 Jan 2012 09:10:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Helping to translate PackageKit</title>
		<link>http://blogs.gnome.org/hughsie/2008/04/18/helping-to-translate-packagekit/</link>
		<comments>http://blogs.gnome.org/hughsie/2008/04/18/helping-to-translate-packagekit/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Apr 2008 15:57:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>hughsie</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[PackageKit]]></category>
		<category><![CDATA[translation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.gnome.org/hughsie/2008/04/18/helping-to-translate-packagekit/</guid>
		<description><![CDATA[Due to the way PolicyKit works, not all the translations can be done in the client tools. The authentication dialogs come from the daemon and thus don&#8217;t get translated by the GNOME translation team. The GNOME guys are rocking doing the client stuff, but the daemon remains untranslated. If you have a spare few minutes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Due to the way PolicyKit works, not all the translations can be done in the client tools. The authentication dialogs come from the daemon and thus don&#8217;t get translated by the GNOME translation team. The GNOME guys are rocking doing the client stuff, but the daemon remains untranslated.</p>
<p>If you have a spare few minutes (only 88 short strings), please send me a .po file from <a href="http://people.freedesktop.org/~hughsient/temp/PackageKit.pot">this pot file</a>. You can see what po files already exist <a href="http://gitweb.freedesktop.org/?p=packagekit.git;a=tree;f=po">in gitweb</a>. I really appreciate it, thanks.</p>
<p>Richard.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogs.gnome.org/hughsie/2008/04/18/helping-to-translate-packagekit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- This Quick Cache file was built for (  blogs.gnome.org/hughsie/tag/translation/feed/ ) in 0.15560 seconds, on Feb 10th, 2012 at 7:34 am UTC. -->
<!-- This Quick Cache file will automatically expire ( and be re-built automatically ) on Feb 10th, 2012 at 8:34 am UTC -->
