Monthly Archives: February 2007

Billard & GNOME 2.17.92.

Nachdem der Versuch, am letzten Donnerstag Billard-Spielen zu gehen, grandios von einigen Franzosen torpediert wurde (der pünktliche Deutsche ist natürlich um halb zehn am vereinbarten Treffpunkt, während die “Laissez-faire”-Fraktion sich noch genüsslich ein weiteres Bier zum gerade begonnenen Abendessen bestellt, … Continue reading

Posted in lang-de, prague | Comments Off on Billard & GNOME 2.17.92.

Teheran Isotopes, go, go, go!

Nur um mal die Anfragen in den Kommentaren meines ersten Blog-Eintrags zu beantworten: Ja, ich habe gestern hier das erste Mal Fußball gespielt, zwei Stunden (bis zur Dunkelheit), auf einem Kunstrasenplatz mit zerschnippelten alten Autoreifen als Kiesel-Belag… Alle Isotope dürfen … Continue reading

Posted in lang-de, prague | Comments Off on Teheran Isotopes, go, go, go!

"Pack die Badehose ein…"

“All-inclusive-Saufen für 300 Kronen” rockt nicht soooo sehr, wenn man eh keinen Alkohol trinkt. Also gestern abend nicht mit ins Face2Face gegangen, sondern lieber noch einmal um den Block gelaufen (der alte Gefahrensucher, der). Nachmittags auch mal eine Runde Wäsche … Continue reading

Posted in lang-de, prague | Comments Off on "Pack die Badehose ein…"

GNOME 2.18 is on your way, baby.

been working on writing (hmm… or “mashing up”?) guidelines for proposing new modules for the GNOME desktop, and translated for the first time a .po file, just to check out something totally new. :-) sent a last showstopper review for … Continue reading

Posted in gnome, lang-en | Comments Off on GNOME 2.18 is on your way, baby.

Dear lazyweb, …

František hat gerade einen kleinen Sprachtest mit mir gemacht. 25 von 27 richtigen Antworten, richtig gut, nech? Da ist dann nur ein kleiner Haken… Das Ganze war ein Test über meine Deutsch-Kenntnisse.Da ich aber gerne irgendwann wieder zurückeinwandern möchte und … Continue reading

Posted in lang-de, prague | 1 Comment

Eine Woche später (dienstags geschrieben, mittwochs gebloggt).

Hmm, regelmäßiges Bloggen ist gar nicht so einfach, wenn man den halben Tag lang unterwegs ist, sich mit anderen Studenten trifft und abends ein Bier (oder halt in meinem Falle: nealkoholické pivo) trinken geht… Dank der wundervoll langsamen E-Mail-Server der … Continue reading

Posted in lang-de, prague | Comments Off on Eine Woche später (dienstags geschrieben, mittwochs gebloggt).

s/.de/.cz

ten days ago, i moved to prague to study abroad for one semester. so if anybody is around who wants to have a beer with one of those guys that bring you your favourite free desktop, just drop me a … Continue reading

Posted in lang-en, prague | 2 Comments

prag.

(non-german-speaking readers of my blog: please subscribe to http://blogs.gnome.org/category/aklapper/lang-en instead, if you are not interested in learning german ;-) Nach einer recht angenehmen Reise mit der Deutschen Bahn bin ich am Samstag Nachmittag in Prag angekommen. Mein netter Buddy Veronika … Continue reading

Posted in lang-de, prague | 6 Comments